Hỏi Đáp
Câu Hỏi Thường Gặp
|
Table of Contents
|
Cốt truyện cơ bản:
Backrooms là gì?
Trong vũ trụ thì Backrooms (nghĩa đen: Phòng Sau) là một chiều không gian khác nằm ngoài ranh giới của thực tại nền tảng, là nơi mà người thường có thể vô tình bị 'no-clip' đến. Ngoài thực tế thì Backrooms là một trang sáng tác và chia sẻ những câu chuyện về một thế giới viễn tưởng mang tên Backrooms.
No-clip là gì?
Vốn là một thuật ngữ thường được sử dụng trong các cuộc speedrun trò chơi điện tử — đề cập đến hành vi vượt ra khỏi rìa của bản đồ trò chơi — no-clip đã trở thành từ dùng để chỉ hình thức để di chuyển từ nơi này sang nơi khác trong Backrooms. Người thường sẽ tiến vào Backrooms qua việc no-clip khỏi thực tại, thường là do họ bị vấp ngã, va chạm ngẫu nhiên với thứ gì đó, hoặc những sự kiện khác với cùng bản chất. Các lữ khách lang thang trong Backrooms có thể tận dụng no-clip để chu du qua các level. Một số tác giả sẽ viết về no-clip như thể một thứ gì đó mà ai cũng có thể thành thạo nếu tập luyện đủ lâu, nhưng nhiều tác giả khác lại mô tả nó là một việc cực kỳ khó làm, hay thậm chí là không bao giờ có thể thực hiện theo mong muốn.
Level là gì?
Level (nghĩa đen: Tầng) là những công trình của Backroom — hãy tưởng tượng chúng như thể những địa điểm khác nhau trong một quốc gia khổng lồ. Level có thể tồn tại ở nhiều dạng khác nhau: những toà nhà, cánh đồng, cấu trúc tự nhiên, cảnh quan trừu tượng; chỉ cần bạn tưởng tượng ra được thì có thể đã có một level về nó rồi đấy.
Thực thể là gì?
Nếu level là địa điểm, vậy thì thực thể (entities) là những sinh vật sinh sống tại đó. Vài thực thể là loài khát máu, số khác thì muốn được cưng nựng, và một số có khi còn có nhiều nhân tính hơn tất cả chúng ta.
Vật thể là gì?
Vật thể là… ừ thì, vật thể (objects). Bất kể cho chúng là do chính Backrooms tạo ra hay là nhân tạo đi nữa, thì vật thể đều được tận dụng trên diện rộng vì lợi ích dinh dưỡng, tự vệ, hoặc công kích theo nhiều cách khác nhau. Tuy vậy, chúng cũng không nhất thiết là loại công cụ tiêu chuẩn bình thường mà bạn biết đâu.
Layer phụ là gì, và đâu là sự khác biệt giữa một level phụ và một phòng?
Layer phụ (sub-layers) là một khu vực nằm trong một level, có những khác biệt đáng kể khi so với đặc trưng khu vực, nhưng không đủ khác để biến nó thành một level riêng. Layer phụ được chia làm hai loại: level phụ (sub-levels) và phòng (rooms). Trong hầu hết các trường hợp, một level phụ có thể có kích thước vô hạn và vận hành như một level độc lập (nhưng vẫn được coi là có liên quan chặt chẽ đến level gốc), còn một phòng thì là khu vực cụ thể với ranh giới rõ ràng trong level gốc.
Khi nào Cluster 2 bắt đầu?
Cluster II (Level đánh số từ 1000 đến 1999) sẽ được thêm vào sau khi chúng ta hoàn thành Cluster I (0-999). Hiện tại, chúng ta đã viết xong khoảng một phần ba rồi. Chúng ta cũng sẽ có một cuộc thi nhằm giành vị trí Level 1000. Ngoài ra, bạn cũng nên lưu ý rằng các cluster này chỉ có mục đích phân loại — và chúng không có khác biệt cụ thể nào với nhau.
Liệu Backrooms có lối thoát không?
Thoát khỏi Backrooms là một chủ đề gây tranh cãi. Một vài tác phẩm mô tả là không có cách nào để rời khỏi chiều không gian này, số khác lại ám chỉ rằng vẫn có khả năng để thoát khỏi Backrooms. Bạn hoàn toàn có quyền viết về một lối thoát trong tác phẩm của mình, nhưng hãy đảm bảo ý tưởng của bạn được xây dựng đủ tốt khi sáng tác.
Đời Thực
Backrooms có nguồn gốc từ đâu?
Backrooms bắt nguồn từ một bài đăng trên diễn đàn /x/ của 4chan và đã nhanh chóng bùng nổ thành một hiện tượng mạng vào năm 2019. Wiki Fandom Backrooms được lập nên ngay sau đó, đến tháng 4 năm 2020 thì Wikidot Backrooms cũng nối bước theo.
Có những trang wiki Backrooms khác trên mạng. Chúng là sao?
Không có trang Backrooms nào được coi là 'thật' cả. Có nhiều cách khác nhau để diễn giải ý tưởng về Backrooms, nên cũng xuất hiện nhiều trang wiki với tác phẩm cùng cốt truyện riêng. Tóm lại, việc sử dụng trang nào là quyết định của bạn — Wikidot Backrooms chỉ đơn giản là một giọt nước trong cả một đại dương bao la các dự án về Backrooms.
Những tài nguyên bên ngoài mà tôi có thể sử dụng?
Bạn có thể dùng bất kỳ nội dung nào (hình ảnh, thu âm…) miễn là chúng được xuất bản dưới giấy phép CC BY-SA 3.0 hoặc các dạng tương tự (như CC-BY và CC0). Cần lưu ý rằng nội dung do AI tạo ra hoàn toàn bị cấm sử dụng.1 Nội dung xuất bản dưới giấy phép không phù hợp với wiki cũng sẽ bị cấm ngay cả khi bạn được tác giả chấp thuận sử dụng. Nếu bạn cần giúp đỡ tìm giấy phép của thứ gì đó, hãy liên lạc với tác giả gốc. Nếu bạn muốn tìm hiểu về các loại giấy phép và cách mà chúng hoạt động, hãy xem qua chính sách creative commons (sáng tạo nội dung) của wiki hoặc liên lạc với nhân viên.
Liệu có trò chơi điện tử về Backrooms không?
Có rất nhiều trò chơi điện tử liên quan đến Backrooms, mỗi trò lại có cách diễn giải khác nhau về nó. Mặc dù có những trò chơi sử dụng thiết lập của wiki này, tất cả đều không có mối liên hệ chính thức với chúng tôi.
Tôi tin rằng có người đang vi phạm nội quy. Tôi nên làm gì?
Bạn có thể báo cáo trực tiếp sự việc với nhiên viên và vấn đề sẽ ngay lập tức được xem xét. Còn nếu bạn muốn báo cáo ẩn danh thì bạn có thể sử dụng hệ thống này (chỉ dành cho Bkr-EN). Hãy nhớ rằng, trừ khi tình huống của bạn thật sự cần sự chú ý của nhân viên, bạn không nên tự tiện liên hệ và làm phí thời gian quý báu cho các vụ nghiêm trọng hơn. Nghi ngờ liệu có ai đang vi phạm nội quy và hỏi nhân viên thì ok, nhưng bạn cũng nên biết tự đánh giá và phân biệt giữa thứ cần và không cần được chú ý. Để biết thêm thông tin về hành vi vi phạm nội quy, hãy truy cập nội quy trang.
Backrooms có thật không?
Không.
Quan niệm sai lầm:
Trang này có phải là cơ sở dữ liệu trong vũ trụ của một thế lực nào đó không?
Mặc dù có vài người chấp nhận ý tưởng trên, trang này cùng những câu chuyện về Backrooms không nhất thiết thuộc về cơ sở dữ liệu của bất kỳ một thế lực hay cá nhân nào. Tất nhiên, phần lớn tác phẩm được viết theo góc nhìn của Lực Lượng Khai Phá Lớn — M.E.G., nhưng cũng có những bài viết được thực hiện theo các góc nhìn khác nhau.
Mã lệnh component có bắt buộc không, và làm thế nào để tạo ra chúng?
Mã lệnh component là những dòng code được sử dụng khi viết về các vật thể, level, thực thể, v.v. vì nhiều nguyên do, thường là để hiển thị mức độ an toàn và nguy hiểm. Đa số các bài đều sử dụng component cấp ĐK2 hoặc component IETS, nhưng đây là tuỳ chọn và bạn không bị bắt phải sử dụng chúng.
Một vài bài viết có chi tiết bất đồng với nhau. Tại sao?
Wiki không hoạt động dựa trên bất kỳ một diễn giải canon thống nhất nào của Backrooms. Thay vào đó, mọi người được khuyến khích tự xây dựng cách hiểu của riêng mình về bản chất của Backrooms. Điều này có nghĩa là bài viết sẽ có xung đột với nhau vì vô số lý do. Một ví dụ điển hình là về việc cùng một thế lực lớn nhưng lại có phương thức hoạt động khác nhau trong các tác phẩm khác nhau. Một bài viết cũng có thể liên kết với một tác phẩm khác ngay cả khi tác phẩm kia tuyên bố chúng không liên quan với nhau. Cách thức mà một nhân vật được làm cho sống động là phụ thuộc vào những ngoại truyện sáng tác.
Tôi có thể chỉnh sửa bài viết có sẵn không?
Điều này tuỳ thuộc vào mức độ chỉnh sửa của bạn. Bạn có quyền thoải mái sửa lỗi chính tả, ngữ pháp, và lỗi dấu câu nhỏ (mang tính khách quan — đừng cố sửa mấy cái như dấu phẩy Oxford!), nhưng những lỗi lớn hơn như cách diễn đạt hay cốt truyện thì cần phải nhận được sự cho phép của tác giả gốc. Bạn luôn có thể gửi tin nhắn cho tác giả để yêu cầu thay đổi một số chi tiết trong bài viết của họ, nhưng hãy sẵn sàng chấp nhận việc bị phản đối trong trường hợp họ từ chối yêu cầu của bạn.
Sáng tác và nhận xét
Làm cách nào để đăng bài lên wiki?
Để đăng bài lên wiki, bạn cần phải nộp bản thảo của mình lên forum của trang hoặc kênh nhận xét trên server Discord của chúng tôi. Sau đó bạn phải đợi mọi người nhận xét bản thảo của mình, nếu đạt đủ chất lượng thì một người cấp greenlight sẽ xem xét và chấp thuận cho bạn đăng bài lên wiki.
Tôi có thể xin greenlight ở đâu?
Bạn có thể liên lạc với greenlighter trên Discord, hoặc sử dụng forum trên wiki. Bạn có thể chọn dùng một trong hai nền tảng, hoặc cả hai nếu thích!
Sao bài của tôi lâu được greenlight quá vậy?
Mong muốn nhanh chóng đăng bài của bạn lên wiki là điều dễ hiểu. Tuy vậy, bạn cần hiểu rằng những cá nhân kiểm duyệt bản thảo của bạn sau cùng cũng là những người có cuộc sống riêng. Và với sự thật rằng số lượng greenlighter còn hoạt động là cực kỳ ít khi so với số người xin nhận xét, nên cũng dễ hiểu khi mà bài của bạn lại mất nhiều thời gian thì mới được xem qua. Để biết thêm thông tin về cách thức liên lạc với người cấp greenlight, cũng như cách để bài của bạn được nhận xét, hay truy cập Quy Định Kiểm Duyệt.
Tôi nên dùng tông giọng gì khi sáng tác?
Không có nguyên tắc sử dụng tông giọng khi sáng tác. Miễn là nó có liên quan đến wiki thì cứ tự nhiên.
Bài viết mà tôi thích/đọc qua/thấy đường link đã bị xoá. Tại sao?
Có rất nhiều lý do dẫn đến việc xoá bài. Phần lớn các tác phẩm bị xoá vì coldpost (đăng không kiểm duyệt) hoặc có mức đánh giá tệ (với mức xoá bài là từ -1 trở xuống) quá 48 giờ — đặc biệt là đối với những bài lâu đời. Trong một số trường hợp, nguyên do xoá sổ một tác phẩm có thể là vì vi phạm chính sách của wiki, đồng thuận trong thảo luận nhân viên, hoặc mong muốn của tác giả, nhưng những trường hợp này hiếm gặp hơn. Để biết thêm thông tin, hãy đọc quy định xoá bài.
Có khuôn mẫu gì khi viết bài không?
Có, nhưng không bắt buộc. Các thực thể và level đều có những khuôn mẫu sẵn có mà bạn có thể tham khảo tại đây, nhưng chúng là không bắt buộc (và không khuyến khích – cứ viết theo cách của bạn đi!). Nhiều tác phẩm cũng có những khuôn mẫu khác nhau do mọi người sử dụng, nhưng chúng cũng không phải là yêu cầu. Bạn được quyền chọn lựa khuôn mẫu mà bản thân muốn.
Tôi có một ý tưởng, nhưng tôi không giỏi viết văn. Liệu có lựa chọn nào khác không?
Đầu tiên và quan trọng nhất, kể cả khi bạn không giỏi viết văn thì đã có các greenlighter giúp mài dũa kỹ năng cho bạn. Vì thế đừng ngại nộp bản thảo của bản thân. Tuy nhiên, nếu bạn vẫn không cảm thấy tự tin thì cứ thoải mái trình bày ý tưởng bản thân lên server Discord hoặc forum wiki tại kênh ý tưởng cho người khác sử dụng. Bạn cũng có thể đưa ra các điều kiện sử dụng cũng như vấn đề ghi công. Còn nếu bạn muốn trực tiếp sáng tác, thì đừng ngại nhờ ai đó cộng tác chung.
Liệu tôi có thể dùng tác phẩm wiki của người khác trong bài của mình không?
Tất nhiên là được, nhưng sẽ tốt hơn nếu bạn hỏi tác giả như một cách thể hiện thiện chí với người viết và tác phẩm của họ.
Liệu có điều gì mà tôi không thể viết không?
Ngoài mấy chuyện hiển nhiên như đạo văn, nội dung vi phạm quy định của trang và những điều tương tự, thì thực sự không có thứ gì mà bạn không được phép viết. Nhưng hãy nhớ rằng, phản ứng của độc giả sẽ phụ thuộc vào cách mà bạn triển khai tác phẩm của mình. Ngoài ra thì chúng tôi khuyến khích bạn không nên đụng chạm đến chủ đề nhạy cảm văn hóa/cảm xúc trừ khi bạn là tác giả đã có khả năng triển khai tốt.
Ứng tuyển chức vụ
Làm cách nào để trở thành nhân viên?
Chúng tôi luôn tìm kiếm người mới cho vị trí nhân viên! Bạn có thể nộp đơn ứng tuyển tại đây (chỉ dành cho Bkr-EN), nhưng lưu ý là bạn cũng cần phải tham gia server Discord, ít nhất 16 tuổi, và đã hoạt động được ít nhất 2 tháng trên wiki trước khi ứng tuyển lần đầu. Những thành viên được chấp thuận sẽ trở thành Nhân viên Tập sự. Bạn sẽ được phong cấp Kiểm duyệt viên và Quản trị viên nếu vượt qua những buổi đánh giá nhân viên hằng quý.
Làm cách nào để trở thành greenlighter?
Bạn có hứng thú trở thành người cấp greenlight? Vậy thì bạn gặp may rồi! Chúng tôi có một chương trình gọi là Chương trình Hướng dẫn Greenlighter (GMP) nhằm đào tạo một người nhận xét thông thường trở thành một người cấp greenlight đầy kinh nghiệm. Nếu muốn nộp đơn, thì bạn hãy nhắn tin trực tiếp với một greenlighter hoặc gửi cho nhân viên ba bài đánh giá tốt nhất của bản thân. Một cuộc biểu quyết sẽ được đưa ra nhằm xem xét đơn của bạn.
Trách nhiệm của một người cấp greenlight tập sự là thường xuyên nhận xét bản thảo, đóng vai trò như một bộ lọc bài viết trước khi chúng được gửi đến cho các greenlighter chính thức, thể hiện tinh thần tương ứng với chức vụ của bản thân, sẵn sàng hỏi GMP mỗi khi có thắc mắc, và phải nộp bài nhận xét phê duyệt cho greenlighter trước khi đăng. Một greenlighter tập sự có nghĩa vụ nộp một bài nhận xét hoàn chỉnh mỗi 60 ngày một lần. Mỗi tháng sẽ có một buổi đánh giá nhằm xem xét liệu một tập sự viên đã sẵn sàng cho vị trí cấp greenlight chưa.
Bài viết do Sariastuff viết nên với sự giúp đỡ của
GhostlyGlyphs,
Almarduk,
MyrandFox, và
Hylius - cũng như những hỗ trợ từ nhóm nhân viên và cộng đồng trong công cuộc thu thập câu hỏi cho danh sách. Nếu bạn tin rằng có câu hỏi nào đó bị bỏ qua, nên được đề cập, hoặc nên bị loại bỏ, thì hãy liên lạc với một nhân viên và chúng tôi sẽ xem xét đề xuất của bạn.